한영성경 읽기와 영력 국력

한영성경 읽기는 우리에게 영력과 국력을 줄 것이다.

우리의 일생에 한영 성경읽기는 계속한다면 영력(spiritual power and english abllity ) 과 국력 ( national resource) 을 줄 수 있다는 것이다.

한영 성경 읽기를 통해 신앙적 성장은 물론 모국어인 국어의 사용의 유익을 주어 국력이 되고 영어가 세계어라고 한다면 국민 각 개인들의 세계어의 발전을 가져오므로 그것도 역시 세계인으로서 국력이 될 것이다. 한국인으로서 국어와 세계인과 교통하는 세계시민으로서 한영성경은 선택이상의 필수가 될 수도 있을 것이다. 한국인이며 세계인인 신앙인으로서는 더욱 그러할 수 있을 것이다.

교회사에서 특이한 인물로 알려진 죠지 뮬러는 기도의 사람으로 알려져 있다.

그는 그의 젊은 시절 언젠가부터 신앙생활을 하며 목회의 길을 걷게 되었다. 그는 무엇보다도 그 시대에 믿음이 약해져가는 그 시대에 그리고 성경의 기적을 사실적으로 믿지 못하는 시대적 상황을 보고 오늘도 살아계신 하나님의 역사를 증거하기 위한 목적으로도 고아원을 시작하게 되었다는 것이다. 돈 없이 기도로 시작하여 이 일을 해냄으로 오늘도 기적적으로 역사하는 하나님을 증거하고자 하는 목적이 가장 컸다는 것이다.

죠지 뮬러는 자신의 기도의 응답의 내용을 자전적 간증으로 일기형식으로 기록을 하기도 하였다. 어떤이가 쓴 죠지 뮬러는 일평생 오만번의 기도응답을 받았다는 기록도 읽었다. 그것은 많이 받았다는 상징적인 표현이기도 할 수 있지만 실상은 신실한 신앙의 사람이라면 누구나 일평생 자기도 모르게 많고 많이 기도의 응답을 받았을 것이다. 신앙인 누구나 그것을 세세히 기록한다면 상당할 것이다.

기도의 사람으로 알려진 죠지 뮬러는 밤낮으로 기도만 한 사람인가 생각할 수도 있다. 그러나 그는 많은 독서를 한 사람으로 알려져 있다. 그의 젊은 시절에는 성경을 제외하고 많은 독서를 하였고 목회 이후 어느 순간부터는 오직 성경만을 많이 읽고 묵상하고 연구하였다는 것이다. 기도의 사람으로 알려져 있다면 성경보다 밤낮으로 오직 기도만 하였다고 생각할 수 있는데 성경연구는 어느 학자들을 능가할 정도라는 것이다. 다음의 <  >은 교회사에서 특이한 인물들 이라는 제목으로 이미 올린 글의 일부분이다.

< 1·. 목회시절 그의 서재에는,.

그는 6개국어- 라틴어, 헬라어, 히브리어, 독일어, 불어, 영어- 에 능통하였고 화란어와 두세 가지 동양어를 읽고 이해할 수 있었다. 한권의 히브리어 성경, 세권의 헬라어성경 , 헬라어 용어색인과 사전, 여섯 권의 다른 성경판과 몇몇 다른 언어로 번역된 성경책들로 그의 서재가 메꿔졌다고 한다. 이것은 그 시대의 유럽문화권의 어느 누구못지 않게 신학적 학문적으로도 기본이 잘 갖추어져 있음을 보여준다.

1. 그의 독서의 흐름

뮬러는 많은 책을 읽었다고 한다. 성경만을 제외하고, 그는 그 후 많은 종교서적들도 읽었다고 한다. 성경만은 제외하고, 그러나 언젠가 이제는 그는 성경만 읽기를 집중한다. 성경의 귀함을 비로소 알았던 것이다. 그리고 그는 그것을 실험함으로 가장 많은 유익을 얻었음을 간증한다. 그는 다음과 같이 어느 날 일기에 쓰고 있다.

‘ 주님께서는 나에게 성경의 진리를 가르쳐 주시는 성령의 역사를 실험해 볼 수 있도록 해 주셨는데, 다른 모든 책들을 거의 다 치우고 순전히 성경만 읽기를 시작했다. 방문을 닫고 성경 말씀에 대해 기도와 묵상을 시작한 첫날 저녁 몇 시간 동안에 지난 수개월간 배웠던 것보다도 더 많은 것을 배울 수 있었다.’

1. 설교자가 된 그는,

그는 이제 기도와 오직 성경만을 연구 묵상하므로 가장 생명력 있는 설교를 할 수 있음을 알게 되었다.

성경책을 제외하고 많은 책을 읽었던 그는 , 그 후 신학 서적도 읽었지만 그 때도 성경만은 읽지 않았다는 것이다.

그러한 그가 성경만을 집중하는 것은 많은 사람들이 그러하듯 많은 지적 탐구 후 성경에서 가장 귀하고 가치있고 의미있고 생명을 주는 것을 체험하였기 때문이다. 그러므로 그는 이제 이렇게까지 회고한다.

 “나는 성경과, 권위 있는 외국 성경 몇 권을 제외하고는 다른 참고서적을 거의 이용하지 않는다. 나는 주로 기도로 도움을 얻는다.” 고 하였다. >

기도의 책을 써서 평가 받는 이 엠 바운즈도 많은 독서와 성경연구가 이었다. 문필가라고 볼 수 있을 정도의 많은 독서를 하고 성경 연구를 한 것을 알 수 있다. 기도의 사람으로 알려진 이 엠 바운즈도 성경은 대략 읽고 밤낮으로 기도만 한 것은 아니었다는 것이다. 많고 깊은 성경연구를 하였고 많은 독서를 하여 문필가로도 알려질 정도였다는 것이다. 성경을 읽고 그 말씀과 일치한 기도를 하였음은 물론 일 것이다. 그것이 모든 성도에게 당연한 내용이다. 요15:7

1. 한글성경은 한국 역사에서 한글 발전에 큰 유익을 주고 한국 문화발전에도 크게 유익을 주었다는 것이다. 그 유익은 말로 표현할 수 없을 정도일 것이다.

그런데 한국인은 또한 세계인이기도 하는 것이다. 한국인으로서 모국어 한글을 잘 하여야 하지만 또한 세계인으로 세계어를 통해 세계인 과 소통할 수 있다면 매우 고무적인 일일 것이다. 그리고 국어와 세계어로 읽고 말하고 쓸 수 있다면 영력과 국력이 될 것이다. 언어는 사용하지 않으면 발전할 수 가 없으며 오랫동안 사용하지 않은다면 심지어 모국어도 잊혀지기까지 할 것이다. 언제 입시나 취업 시험을 위하여 공부하고 그 후 사용하지 않는다면 거의 잊혀질 것이다.

한편 영어를 배운다고 시험목적으로 또는 외국에 어린 시절 모친과 함께 조기유학을 가게 되는 경우에도 참으로 많은 문제점도 있는 것을 보게 된다. 그리고 그 유익도 얼마나 있는지 하는 것이다. 그 유익이 있다해도 많은 문제점들은 그대로 있을 것이다.

한영성경으로 성경을 읽는 것은 영력은 물론 국어 세계어도 크게 유익이 되며 국력이 될 것이다. 그 풍부한 유익은 아무리 강조해도 지나치지 않을 것이다. 지금의 세계어 역할을 하는 언어가 영어라면 한영성경을 읽고 묵상하고 연구하여야 할 것이다, 한국인들은 대부분 이왕에 교육과정에서 외국어로 교육과정에서 배운 내용이다. 지금도 성경은 세계적으로 가장 많이 읽고 있는 책이라 한다면 세계시민으로서 서로를 이해하고 소통할 수 있는데도 유익하다 할 것이다.

그 소통은 모든 분야에 해당이 될 것이다. 정치인으로서 국제사회에서 소통이 필요한 직임에도 거의 필수라고 해도 과언이 아닐 것이다. 이러한 면에서도 한영성경을 일평생 읽는다는 것은 유익이고 행운이라고 할 수 있을 것이다.

=. 묵상 (meditation)

사40: 

6 말하는 자의 소리여 가로되 외치라 대답하되 내가 무엇이라 외치리이이까 가로되 모든 육체는 풀이요 그 모든 아름다움은 들의 꽃 같으니 7 풀은 마르고 꽃은 시듦은 여호와의 기운이 그 위에 붊이라 이 백성은 실로 풀이로다

8 풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영영히 서리라 하라

6 A voice says, "Cry out." And I said, "What shall I cry?" "All men are like grass, and all their glory is like the flowers of the field.

7 The grass withers and the flowers fall, because the breath of the LORD blows on them. Surely the people are grass.

8 The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."

(- ing)