:: 한국기독교장로회총회 ::
 

Ȱ ȸ



[German] PROK-Gebetsgottesdienst zum Gedenken an die Katastrophe von Itaewon, „Wo war das Land, als ich um Hilfe rief?“

관리자 (기타,총회본부,목사) 2022-12-23 (금) 17:18 1년전 488  
News & Joy article: https://www.newsnjoy.or.kr/news/articleView.html?idxno=304820 


PROK-Gebetsgottesdienst zum Gedenken an die Katastrophe von Itaewon,
„Wo war das Land, als ich um Hilfe rief?“

[News & Joy – Reporter Na Soo-jin] Am 4. November hielt die Presbyterianische Kirche in der Republik Korea (PROK-Moderator Rev. Kang Yeon-hong) einen Gebetsgottesdienst vor dem gemeinsamen Gedenkaltar für die Opfer von Halloween ab Ansturm in Itaewon am Seoul Plaza. Insgesamt nahmen etwa 80 Teilnehmer, darunter auch PROK-Führungskräfte, am Andachtsgottesdienst teil, um für Opfer, Verletzte und Familien Trost zu beten.

PROK Vize-Moderator Elder. Oh Cheong-hwan beklagte den Schmerz und das Trauma der Fährkatastrophe von Sewol 2014 und jetzt noch einmal von der Katastrophe von Itaewon: „Bitte lasst dieses Land jetzt ein Land sein. Lasst uns ein Land sein, das das Recht auf Sicherheit und Überleben garantiert, das Recht, nach Glück zu streben, und eine Regierung, die diese Rechte garantiert.“ Er betete: „Wie das Sprichwort sagt: ‚Das Leben der Menschen ist kostbarer als die Welt‘, lasst uns eine Gesellschaft werden, die Menschen mehr wertschätzt als Geld.“

PROK-Moderator Rev. Kang Yeon-hong sprach darüber, wie Christen bei den Menschen anwesend sein müssen, die unter der Katastrophe von Itaewon leiden. „Dies ist eine Trauer für die jungen Menschen, die getötet wurden, ohne zu wissen warum. Wir brauchen Gottes Liebe, um die Dunkelheit zu überwinden und unseren Kummer zu trösten. Solange die vom Herrn geliebten Menschen die Leidenden der Welt in ihren Armen halten, wird das Licht auf die ganze Welt scheinen und nicht niederfallen.“

Die Vorsitzende Kim Hyun-sook von der National Church Women's Association of PROK teilte ihre Gedanken mit: „Nach der Katastrophe der Sewol-Fähre sagten wir, dass wir die Todesfälle nicht bedeutungslos werden lassen würden, dass wir diesen Tag nicht vergessen würden und dass es uns leid täte wir konnten die Opfer nicht schützen. Wir haben jedoch die Lehren aus der Katastrophe der Sewol-Fähre nicht gezogen. Auch in diesem Herbst haben wir das Leben junger Menschen verloren, die auf der Straße nicht mehr aufblühen können.“

„Wo war das Land, als unsere Kinder um Hilfe riefen? Warum gab es keine Vorbereitung auf die große Menge, die sich versammeln würde, obwohl alle vorhersagten, dass sich riesige Menschenmengen versammeln würden? Ich bete um Frieden für die Opfer, die aufgrund der Selbstgefälligkeit und Gleichgültigkeit der Gesellschaft zusammengebrochen sind. Ich bete um Heilung für die Schwerverletzten und die, die noch zwischen Leben und Tod kämpfen. Ich bete um Trost für hinterbliebene Familien, die ihre Angehörigen verloren haben. Mein Beileid gilt den Ausländern und ihren Familien, die bei einem Besuch in Korea verletzt wurden oder starben“, sagte sie.

Abschließend drückte PROK-Generalsekretär Rev. Kim Chang-ju sein Beileid aus: „Wir werden uns weiterhin an den Frieden der Opfer der Katastrophe von Itaewon erinnern und für sie beten, die Genesung der Verletzten und die Wahrheit und Lösung des Falls.“ Nach dem Gebetsgottesdienst begaben sich die Teilnehmer zum Gedenkaltar, um ihre Aufwartung zu machen. Die während des Gottesdienstes gesammelten Opfergaben werden den Hinterbliebenen gespendet.

[Source: News & Joy] “PROK Prayer Service to Commemorate the Itaewon Disaster, ‘Where was the country when I shouted for help?’” 

hi
이전글  다음글  목록 글쓰기
츲ҺڻȰ ⵵ ȸ ѱ⵶ȸȸȸ ()ظ ѽŴѵȸ μȸڿȸ ȸ б ѽŴб ûȸȸ ŵȸ ŵȸ ȸÿ ѱ⵶ȸȸͽп